2010年 09月 04日
クラダリング? |
フジTVの「にじいろジーン」という番組を見ています。
その中に「地球まるごと見聞録」という、ガイドブックには載っていないようなちょっぴり通な情報を扱っているんですね。
今日はアイルランドだったのだけれど、そこで紹介された『クラダリング』
あれ? これって、私の持ってる指輪に似ていない!?
と引っ張り出して来て撮影したもの。
本物のクラダリングがどういうものか知りたい人は、画像検索を掛けていただくのが手っ取り早いと思うのですが。
ハート、手(ハートを捧げ持つ?)、王冠(ハートの上に) をモチーフにしたアイルランドの伝統のアクセサリーだそうで、結婚指輪なんかに使われたと。
で、これを正位置( ↑ の写真の状態)でつけていると、恋人(配偶者)アリ、天地逆につけていると恋人募集中の意味になるそうな。
アイルランド伝統のリングと比べると、かなり簡素化されたラインになっているけれど、モチーフと形状は同じに見えます。
何もしらないで、「ハートと王冠モチーフ? 可愛い!」と買ったのは、もう随分前。
確かプランタン銀座の、常設店ではなく臨時に出店していたお店。
へぇ、そんな素敵な伝統があったのね、と今まで以上に愛着がわきました♥
……これからは、逆さハートで身につけるべきかしら? でも、どう考えても知らない人の方が多いと思われます。
いっそ、日本でもどんどん流行ってくれたら分かりやすくていいのにね。
by creamrose
| 2010-09-04 19:27
| グッズ